LA BIBLIOTECA DE NOEMI

Así como el miedo ocupa un lugar importante en la vida, también lo tiene en la literatura.
sensación estremecedora de hallarse ante un peligro inminente o ante una situación, objeto o sujeto que pueda hacernos daño la hemos vivido todos.
También desde muy temprano hemos experimentado el miedo a perder aquellas cosas y personas que nos brindan seguridad.
El miedo, sin duda, es una de las emociones más profundas del ser humano y de las que más condicionan nuestras relaciones con los otros, con el mundo. La representación en la literatura de esta emoción tan inherente a nuestra naturaleza es ineludible y necesaria.
La literatura universal está llena de personajes que simbolizan nuestros miedos más primarios; como el lobo a nuestro temor a ser devorados o a que haya una fuerza animal mayor que no podamos domesticar; los vampiros: a ser succionados ; el diablo como representación del mal; los monstruos: a lo amorfo y desconocido, etc. Muchos de estos personajes y los miedos que encarnan han sido traspasados a la literatura infantil, aunque suelen ser tratados de manera diferente.

De temible a temeraria: el tránsito de los miedos en la LIJ

En los inicios de la literatura infantil el miedo estaba en buena parte de las historias. Los niños que las protagonizaban se veían envueltos en situaciones peligrosas y violentas donde se castigaba severamente sus transgresiones de los límites y convenciones sociales. Aquellas historias buscaban generar temor en sus lectores al mostrarles, de manera bastante brutal y no sin desproporción, cómo podía ser castigada la desobediencia o falta de virtud, como sucede en Pedro el melenas de Hoffmann. Tenían la función de inducir el miedo, pues a través de él se esperaba enseñarles a los niños las diferencias entre el bien y el mal. Respondían a la función civilizadora de esta literatura, y quizás, también, de manera más inconsciente, reflejaban el miedo adulto a la anarquía infantil, como una fuerza desafiante que precisa contención.

En la literatura infantil actual el miedo también tiene un lugar importante pero en vez de tener una función mitificadora tiene una desmitificadora; es decir, está presente como tema pero, por lo general, no se busca despertar temores en los niños sino librarles de ellos.
Suelen ser historias donde los miedos son aliviados al desmontarlos humorísticamente o desde la razón. Este cambio de libros que generaban miedos a libros que los alivian obedece a la idea de que es importante liberar a los niños de esta emoción. También obedece a la idea que la literatura infantil es una especie de jardín cerrado donde siempre debemos sentirnos seguros, protegidos y confortables. Así, hay una cantidad de historias donde se subvierte el orden de lo que es temible y quién es temerario: de pronto son los monstruos quienes temen a los niños; los vampiros son amigables y nada asombrosos sino más bien bastante comunes, cotidianos; los lobos son buenos sujetos, animales estigmatizados que no merecen su mala fama, y así sucesivamente. Este tipo de libros constituye un espacio para exponer los miedos, decir que está bien sentirlos, pero que, al no ser racionales, no reflejan amenazas reales.
El esacio de alivio, protección y humor que ofrecen este tipo de historias está muy bien, sobre todo como un antídoto rápido para las ansiedades y angustias. Sin embargo, no debe perderse de vista que la literatura constituye un espacio idóneo para experimentar y elaborar los miedos de manera simbólica y más profunda.

A favor del miedo

Cuando se es niño, los miedos son muchos y se viven de manera muy real.
El miedo a la oscuridad, el miedo a la soledad, al abandono, a todo lo desconocido, como el primer día en la escuela o la llegada de un nuevo hermano…
Las explicaciones racionales quedan cortas para espantar estos temores. Sobrellevar la sensación de indefensión que generan tantas novedades y cosas sobre las que no se tiene control no es cosa fácil.
La literatura puede ser reparadora al brindarse como un espacio para la representación en el que el niño puede verse reflejado pero con la distancia necesaria para sentirse a salvo en su proceso de elaboración.

Los álbumes, por las formas que tienen de combinar narrativa textual y visual, pueden resultar especialmente efectivos en la representación de los miedos. A través de las imágenes se pueden trasmitir de manera directa lo que en palabras serían abstracciones menos accesibles para sus lectores.
Los libros de Anthony Browne son especialmente efectivos comunicando los miedos de una manera simbólica; sus imágenes muestran ambientes enrarecidos que reflejan la percepción distorsionada propia de cuando nos embarga el miedo.

También pueden ser muy positivas las narraciones orales provenientes del folklore donde, precisamente, la representación de arquetipos (entre los que están, por supuesto, los que encarnan los miedos colectivos) y el hecho de que son historias que conocemos a través de la audición (y no de la vista) permiten que la imaginación sea tomada por los miedos más inconscientes. Escuchar historias de espantos, aparecidos y demás criaturas monstruosas en la penumbra es un placer ancestral que difícilmente puede intercambiarse por otro.

Sentir miedo es importante. Cumple una función capital, nos inicia a la vida. De hecho, los rituales de paso tienen que ver con su superación; enfrentar al terror nos conecta con la vida y por eso no hay nada que enganche más que una historia terrorífica.
Jung dijo que “la única cosa a la que hay que tener miedo es al miedo mismo” y podríamos decir en el mismo tono que lo único que hay temer en la literatura infantil es que el miedo no esté en ella.



Brenda Bellorín

Ed. Centro internacional del Libro Infantil y Juvenil. FGSR

UN CUENTO DE MARINEROS

¡Leva el ancla y surca los siete mares junto con los grandes marinos de la historia!

Te presentamos a los pioneros que exploraron lo desconocido e hicieron viajes épicos a través del océano. Sus memorias, anotaciones, mapas, cartas y observaciones sobre las nuevas tierras y gentes fueron transformando gradualmente nuestra idea del planeta a lo largo de los siglos.

Únete a este emocionante viaje mientras descubres los fascinantes detalles de sus vidas a bordo.

Gira la rueda que hay en la cubierta y cambia el aspecto de la portada de tu ejemplar.

A través de un divertido mecanismo, abre el cajón secreto que esconde el libro...



¡TENDRÁS TU PROPIA BRÚJULA, Y PODRÁS MONTAR

TU PROPIO CATALAJEO (CON LENTES) Y UNA PEQUEÑA CARABELA!



Editorial Alfaguara Infantil
Publicación: 06/10/2010
Precio: 19.95 €
ISBN: 9788420405797

El Tributo

Holly Black
Editorial Alfaguara Juvenil

Un oscuro y adictivo cuento de hadas moderno

Kaye, de dieciséis años de edad, es una nómada moderna. Feroz e independiente, viaja de aquí para allá con la banda de rock de su madre hasta que sufre una siniestra agresión que la obliga a regresar al hogar de su infancia. Allí, con el New Jersey obrero e industrial de telón de fondo, Kaye se verá envuelta en una antiquísima lucha de poder entre dos reinos de hadas rivales. Una lucha que podrá significar su muerte.

La angustia adolescente, un romance apasionado y el caprichoso y diabólico mundo de las hadas se mezclan en un relato cautivador y absolutamente original.



Publicación: 22/09/2010
Precio: 14.95 €
ISBN: 9788420423197

NOVEDADES

Ediciones SM sigue apostando por buenos títulos internacionales de literatura juvenil y se ha hecho con los derechos en español de uno de los últimos éxitos en EEUU: Before I fall, de Lauren Oliver, publicado allí por Harper Collins hace poco más de un mes.



En España estará disponible a partir del 24 de mayo bajo el título Si no despierto, destinado a lectoras a partir de 14 años.



Tendrá alrededor de 400 páginas, de lectura fácil y amena, y la sinopsis provisional dice así:

.

Imagina que solo te queda un día de vida ¿Qué harías? ¿A quién besarías? ¿Hasta dónde llegarías para librarte de morir?

Samantha Kingston lo tiene todo a su favor: es guapa, es popular y sale con el chico perfecto. El viernes 12 de febrero debería ser un día más en su fácil vida, pero no lo es: es el último día. O más bien los últimos, porque Samantha se despierta una y otra vez en la mañana del viernes 12 de febrero y vuelve a vivir la misma jornada siete veces… hasta que se da cuenta de que en su mano está realizar cambios minúsculos que supondrán diferencias enormes.



Su joven autora, Lauren Olivier, proviene de una familia de escritores y vive en Brooklyn (“el lugar más feliz sobre la tierra”, según ella). Se confiesa una lectora voraz, aunque también le gusta el baile, la interpretación, cantar, la cocina y pintar cosas. Estudió en la Universidad de Chicago, ha trabajado como asistente editorial en Nueva York y Before I fall es su primera novela.

- HISTORIA DE UN SEGUNDO
- Jordi Sierra i Fabra

El escritor catalán Jordi Sierra i Fabra ha ganado el Premio de Literatura Infantil El Barco de Vapor 2010, convocado por la editorial SM, por su obra Historia de un segundo.

Sierra i Fabra (Barcelona, 1947), uno de los autores más populares entre los jóvenes españoles, ha anunciado que destinará la dotación del premio, 50.000 euros, a la Fundación que lleva su nombre, que trabaja con niños de Colombia y España en situación desfavorecida.

Una "receta" literaria con ternura, sutileza e ingenio
El jurado ha destacado que se trata de una obra que "sabe transmitir los valores de las historias románticas universales con ternura, sutileza e ingenio".

Esta trama ocurre en un tiempo pasado, entre finales del siglo XVIII o en el siglo XX. En ese marco, un niño y una niña se ven a la salida de misa y se enamoran. Ella lleva bajo el brazo un libro, de título 'Historia de un segundo'. "Cada día que se encuentran ella arranca una hoja, subraya algunas de las sílabas y le da el papel al joven, quien necesita ayuda porque no sabe leer. A partir de ese momento, y de esta forma, se comunican durante cinco semanas, y descubren el significado de querer". Los protagonistas "descubren que es mejor amar un segundo que no amar en toda la vida".
En determinado momento de la acción se dice:

- ¿Qué harías por amor?
- Todo.

Todo.
Por amor dar la vida.
Porque ya vives otra vida. Tu vida sola no vale nada, no tiene sentido sin esa persona que amas, que te ama.
¿Qué sentido tiene la vida si en la vida no está él o no está ella?
El amor. Una mirada, un segundo donde estalla el universo a tu alrededor y el corazón galopa y la sangre bulle. Una mirada. El deseo de estar juntos, de no ver otra cosa. Y querer escuchar su voz para poder escuchar su alma. Y soñar y no vivir sólo de pensar la posibilidad de una caricia. Un segundo al menos, un segundo para verla, para veros. Y ya todo habrá merecido la pena. Todo. Alegría, tristeza, alegría...
“Extraña, muy extraña cosa el amor”.

Elena. Eliseo. Historia de un segundo, de Jordi Sierra i Fabra (editorial SM) es mucho más que un cuento o una narración breve.
¿A partir de 12 años los lectores del libro? El amor no tiene edad y es lo que verdaderamente nos hace hombres. La capacidad inaudita de darnos a otra persona, de vivir juntos.
El autor escribe con sencillez y verdad sobre lo que es el alimento espiritual que nos nutre a todos: el amor.
En esta ocasión desde la perspectiva de unos adolescentes. Elena y Eliseo. ¿Ingenuidad? No, no. Conciencia clara de quererse. “Deseos de cantar, gritar, reír, llorar…”. El libro me ha emocionado.
Apenas dos niños, puede pensarse. Pero el amor los transforma y espabila. Lo que puede parecer fantasía es madurez. Todos tenemos dentro un poco de Elena o un poco de Eliseo. Y una de las propiedades que tiene leer el libro de Jordi Sierra es que nos invita a renovar el amor, a huir del egoísmo, a perseverar en aquella primera mirada que una vez lo cambió todo. A luchar por lo que queremos, a no renunciar por más obstáculos que encontremos.
Elena es de buena familia y Eliseo un chaval despierto y poco más. Pero el amor le lleva a querer aprender, a sacrificarse, a intentar ser digno de Elena y de si mismo. Ya no tiene otro objetivo. Porque cada uno es lo que es capaz de amar. Una persona enamorada lo puede todo. Y Eliseo ama mucho. Dirá: “El amor es lo más importante”.

Debo reconocer que la historia me ha parecido preciosa. De una delicadeza extrema. El autor ha puesto el acento en el centro de toda esa ternura que es el amor y su pedagogía para el alma y para el mundo. Acostumbrados como estamos a lo zafio y a la perversión de los sentimientos es raro encontrar un texto que todavía crea en el amor como felicidad y futuro.
Desde muy pronto los chavales parecen viejos y descreídos de todo lo que no sea material, y brusco, y de placer torpe e instantáneo. Por eso este libro es una joya. Porque en él encontrarán los más jóvenes -insisto: también los jóvenes de más edad- un estímulo para su propia realidad. El amor mejora a las personas cuando se vive con respeto, con detalles, con imaginación y cierto romanticismo. Ya nada es inútil. Y no dejamos de comunicarnos los sueños y de cuando en cuando decimos o escribimos TE AMO. Y nos apresuramos hacia un beso. En fin, el amor, la vida… Elena, Eliseo.
En un segundo sucede lo extraordinario, ese chispazo, ese misterio.

“En el preciso instante en que la vio, quedó prendado de ella”. Y ella de él.
Es el inicio. Así sucede el milagro.

- JACOBO EL LOBO
- Autor holandés Paul Van Loon
- Títulos:
Cumpleaños Lobuno, Luna llena, Diente de plata y El bosque de los lobos.

"Jacobo tenía las manos cubiertas de pelo blanco, y en los dedos le habían salido unas uñas largas y afiladas. Cerró los ojos y pensó:"Estoy soñando". Pero cuando volvió a mirar, el pelo y las uñas seguían allí. Y le había pasado lo mismo en los pies: estaban cubiertos de pelo blanco y le habían crecido unas garras puntiagudas."


Jacobo Lobo es una de las series literarias más conocidas en Holanda. Siete de los libros de Jacobo Lobo han ganado el Premio del Jurado Infantil Holandés, cuya peculiaridad es que son los propios niños quienes eligen sus libros favoritos, pudiendo votar también obras traducidos al neerlandés desde otros idiomas, y otros dos títulos han sido nominados.


"Jacobo tenía las manos cubiertas de pelo blanco, y en los dedos le habían salido unas uñas largas y afiladas. Cerró los ojos y pensó:"Estoy soñando". Pero cuando volvió a mirar, el pelo y las uñas seguían allí. Y le había pasado lo mismo en los pies: estaban cubiertos de pelo blanco y le habían crecido unas garras puntiagudas."

Jacobo es un chico como los demás y vive con su amigo Tino y su familia desde que sus padres lo abandonaron cuando aún era muy pequeño. Pero, de repente, la noche de su séptimo cumpleaños le empieza a picar todo y le sale pelo, y garras…Jacobo descubre que es un niño lobo y que se transforma las noches de luna llena.

Al principio, Jacobo no puede reprimir sus instintos lobunos y se zampa alguna que otra tierna gallina del corral de la señora Maricastaña. Pero, poco a poco va aprendiendo a controlar sus instintos animales y a sacar partido de su nueva condición para, por ejemplo, defender a Tino de un chico abusón:

"El aullido recorrió el cuerpo de Nacho en forma de escalofrío. Casi se meó encima de miedo. De pronto, recordó las palabras de Jacobo: "Por las noches soy una bestia depredadora y salvaje", eso era lo que le había dicho en el patio del colegio. (…) Nacho lo comprendió todo y empezó a sentirse mareado: ¡Jacobo era un hombre lobo y le iba a dar un escarmiento"

La importancia de aceptar las diferencias, el valor de la amistad o la necesidad de que los ciudadanos se unan para luchar contra las injusticias son algunos de los temas que trata esta serie.

"Recordó lo que le había dicho el hombre misterioso: "Nadie es nunca el único". Bastaba con mirar alrededor para confirmar que era cierto: había varios con aparato en los dientes, al menos diez o doce tenían pecas, y otros tantos andaban con mocos en la nariz"

Son historias muy adecuadas para los niños que empiezan a poder leer textos más largos por su cuenta y se prestan a la lectura en voz alta en bibliotecas o colegios.

Los personajes

Jacobo. Parece un chico normal, no es ni alto ni bajo, ni gordo ni flaco, hasta que la noche de su séptimo cumpleaños descubre que es un niño lobo.

Tino. Es el mejor amigo de Jacobo. Vive con él desde que sus padres lo abandonaron cuando era un niño y cuida de Jacobo cuando se convierte en lobo.

Noura. Es la mejor amiga de Jacobo. Va con él a clase y conoce su secreto.

Juana y Luisa. Son los padres de Tino. Adoptaron a Jacobo cuando era un niño y, aunque saben que es un niño lobo no les importa y le aceptan tal como es. Luisa es cariñosa y práctica y Luis siempre anda haciendo alguna locura divertida.