- EDAD RECOMENDADA: 6-8 años
- RESUMEN:
Este poema nace a partir de las preguntas que una niña china adoptada le hace a su madre sobre su origen. Ésta intenta explicarle las dos formas distintas de querer: la de su madre biológica y la suya propia. Este álbum pretende ser un punto de partida para dar a conocer al pequeño lector el tema de la adopción a través de un texto poético donde desempeña un papel importante la conexión entre la historia y la ilustración.
- DATOS DE INTERÉS:
Título: Mi madre
Escritor: Mother Bridge of Love
Ilustrador: Josée Masse
Traductor: Sara Ogunkoya Ocaña
Editorial: Intermón Oxfam
Ciudad: Barcelona
- ASÍ EMPIEZA:
Había una vez dos mujeres
que no se llegaron a conocer jamás.
A una no la conoces.
A la otra la llamas “mamá”.
Dos vidas diferentes
te han hecho tal como eres hoy.
Una se convirtió en tu lucero;
la otra se convirtió en tu sol.
- RESUMEN:
Este poema nace a partir de las preguntas que una niña china adoptada le hace a su madre sobre su origen. Ésta intenta explicarle las dos formas distintas de querer: la de su madre biológica y la suya propia. Este álbum pretende ser un punto de partida para dar a conocer al pequeño lector el tema de la adopción a través de un texto poético donde desempeña un papel importante la conexión entre la historia y la ilustración.
- DATOS DE INTERÉS:
Título: Mi madre
Escritor: Mother Bridge of Love
Ilustrador: Josée Masse
Traductor: Sara Ogunkoya Ocaña
Editorial: Intermón Oxfam
Ciudad: Barcelona
- ASÍ EMPIEZA:
Había una vez dos mujeres
que no se llegaron a conocer jamás.
A una no la conoces.
A la otra la llamas “mamá”.
Dos vidas diferentes
te han hecho tal como eres hoy.
Una se convirtió en tu lucero;
la otra se convirtió en tu sol.
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario